YÖKDİL 2021 Fen Çıkmış Kelimeler ve Örnek Cümleler

diversity

☆

çeşitlilik

Biodiversity loss threatens the diversity of species within fragile ecosystems.

Biyoçeşitlilik kaybı, kırılgan ekosistemlerdeki türlerin çeşitliliğini tehdit etmektedir.

measurement

☆

ölçüm, ölçü

Accurate measurement of atmospheric carbon dioxide levels is critical for climate modeling.

Atmosferik karbondioksit seviyelerinin doğru ölçümü, iklim modellemesi için kritik öneme sahiptir.

durability

☆

dayanıklılık

The durability of the new polymer was tested under extreme temperature conditions.

Yeni polimerin dayanıklılığı, aşırı sıcaklık koşullarında test edildi.

identification

☆

kimlik saptama

The identification of novel biomarkers has revolutionized early cancer diagnosis.

Yeni biyobelirteçlerin tanımlanması, erken kanser teşhisinde devrim yaratmıştır.

specialty

☆

ihtisas, uzmanlık

Her specialty in molecular genetics enabled the team to decode complex gene interactions.

Moleküler genetik alanındaki uzmanlığı, ekibin karmaşık gen etkileşimlerini çözmesini sağladı.

pattern

☆

model, desen

Researchers identified a distinct pattern of gene expression in the affected tissue samples.

Araştırmacılar, etkilenen doku örneklerinde belirgin bir gen ifade örüntüsü tespit ettiler.

sensitive

☆

hassas, duyarlı

The instrument is highly sensitive to fluctuations in electromagnetic radiation.

Bu cihaz, elektromanyetik radyasyondaki dalgalanmalara karşı son derece hassastır.

suspicious

☆

kuşkulu

The review board found several suspicious anomalies in the reported experimental data.

İnceleme kurulu, rapor edilen deneysel verilerde birkaç kuşkulu anomali buldu.

practical

☆

kullanışlı, pratik

The study demonstrated practical applications of nanotechnology in water purification.

Çalışma, nanoteknolojinin su arıtımındaki pratik uygulamalarını ortaya koydu.

repetitive

☆

tekrarlayıp duran

Repetitive strain injuries are common among laboratory technicians who perform manual tasks daily.

Tekrarlayan zorlanma yaralanmaları, günlük olarak manuel görevler yapan laboratuvar teknisyenleri arasında yaygındır.

simultaneously

☆

eş zamanlı olarak

The sensors were designed to simultaneously monitor temperature, humidity, and pressure.

Sensörler, sıcaklık, nem ve basıncı eş zamanlı olarak izlemek için tasarlandı.

privately

☆

özel olarak

The clinical trial was privately funded by a pharmaceutical corporation.

Klinik çalışma, bir ilaç şirketi tarafından özel olarak finanse edildi.

entirely

☆

tamamıyla, tümüyle

The hypothesis was entirely disproved by the results of the controlled experiment.

Hipotez, kontrollü deneyin sonuçlarıyla tamamen çürütüldü.

desperately

☆

mutsuzca

Conservationists are desperately working to protect endangered species from extinction.

Çevreciler, nesli tükenmekte olan türleri yok olmaktan korumak için umutsuzca çalışmaktadır.

endure

☆

dayanmak, katlanmak

Certain extremophilic organisms can endure temperatures exceeding 100 degrees Celsius.

Bazı ekstremofilik organizmalar, 100 santigrat derecenin üzerindeki sıcaklıklara dayanabilir.

regret

☆

pişman olmak

Scientists regret that insufficient data collection in the early stages compromised the study.

Bilim insanları, erken aşamalardaki yetersiz veri toplamanın çalışmayı tehlikeye attığından dolayı üzüntü duymaktadır.

differentiate

☆

farklılaştırmak

Stem cells have the remarkable ability to differentiate into various specialized cell types.

Kök hücreler, çeşitli özelleşmiş hücre tiplerine farklılaşma konusunda olağanüstü bir yeteneğe sahiptir.

appreciate

☆

takdir etmek

To fully appreciate the complexity of the human genome, interdisciplinary collaboration is required.

İnsan genomunun karmaşıklığını tam olarak takdir edebilmek için disiplinler arası işbirliği gerekmektedir.

intervention

☆

müdahale

Early intervention in neurodegenerative diseases can significantly slow cognitive decline.

Nörodejeneratif hastalıklara erken müdahale, bilişsel gerilemeyi önemli ölçüde yavaşlatabilir.

abundance

☆

çokluk, bereket

The abundance of phytoplankton in coastal waters serves as an indicator of ecosystem health.

Kıyı sularındaki fitoplankton bolluğu, ekosistem sağlığının bir göstergesi olarak hizmet eder.

deprivation

☆

yoksunluk, bereketsizlik

Sleep deprivation has been linked to impaired cognitive function and weakened immunity.

Uyku yoksunluğu, bozulmuş bilişsel işlev ve zayıflamış bağışıklıkla ilişkilendirilmiştir.

replacement

☆

yenisiyle değiştirme

Joint replacement surgery has become one of the most common orthopedic procedures worldwide.

Eklem değiştirme ameliyatı, dünya çapında en yaygın ortopedik prosedürlerden biri haline gelmiştir.

priority

☆

öncelik

Developing effective vaccines for emerging viruses remains a global health priority.

Ortaya çıkan virüsler için etkili aşılar geliştirmek, küresel bir sağlık önceliği olmaya devam etmektedir.

conversion

☆

dönüşüm, dönüştürme

The conversion of solar energy into electricity has become increasingly cost-effective.

Güneş enerjisinin elektriğe dönüştürülmesi giderek daha uygun maliyetli hale gelmiştir.

exposure

☆

maruz kalma

Prolonged exposure to high levels of noise can lead to permanent hearing loss.

Yüksek düzeyde gürültüye uzun süreli maruz kalma, kalıcı işitme kaybına yol açabilir.

vital

☆

çok önemli

Clean water access is vital for preventing the spread of waterborne diseases.

Temiz suya erişim, su kaynaklı hastalıkların yayılmasını önlemek için hayati öneme sahiptir.

deliberate

☆

kasti

The deliberate introduction of predator species can disrupt the balance of an ecosystem.

Yırtıcı türlerin kasıtlı olarak tanıtılması, bir ekosistemin dengesini bozabilir.

trivial

☆

önemsiz

What may appear to be a trivial variation in gene expression can have significant phenotypic effects.

Gen ifadesinde önemsiz görünen bir farklılık, önemli fenotipik etkilere sahip olabilir.

distract

☆

dikkatini dağıtmak

Environmental noise can distract participants and introduce bias into behavioral experiments.

Çevresel gürültü, katılımcıların dikkatini dağıtabilir ve davranışsal deneylere önyargı katabilir.

resolve

☆

çözmek

Advanced microscopy techniques can resolve structures at the nanometer scale.

Gelişmiş mikroskopi teknikleri, nanometre ölçeğindeki yapıları çözümleyebilir.

magnify

☆

övünmek, meth etmek

Electron microscopes can magnify specimens up to two million times their original size.

Elektron mikroskopları, numuneleri orijinal boyutlarının iki milyon katına kadar büyütebilir.

temptation

☆

cezbedicilik, şeytana uyma

The temptation to overinterpret preliminary results can lead to premature conclusions.

Ön sonuçları aşırı yorumlama eğilimi, erken sonuçlara varılmasına yol açabilir.

approach

☆

yaklaşım

A multidisciplinary approach is often required to address complex environmental problems.

Karmaşık çevre sorunlarını ele almak için genellikle disiplinler arası bir yaklaşım gereklidir.

investment

☆

yatırım

Increased investment in renewable energy technologies is essential for a sustainable future.

Yenilenebilir enerji teknolojilerine artan yatırım, sürdürülebilir bir gelecek için gereklidir.

opportunities

☆

imkan, fırsat

Advances in artificial intelligence have created new opportunities for biomedical research.

Yapay zekadaki gelişmeler, biyomedikal araştırma için yeni fırsatlar yaratmıştır.

habits

☆

huy, alışkanlık

Dietary habits play a significant role in the development of metabolic disorders.

Beslenme alışkanlıkları, metabolik bozuklukların gelişiminde önemli bir rol oynar.

productions

☆

üretim, imal

Agricultural productions have increased substantially due to advances in genetic engineering.

Genetik mühendislikteki ilerlemeler sayesinde tarımsal üretim önemli ölçüde artmıştır.

efficient

☆

etkili, verimli

Photosynthesis is one of the most efficient energy conversion processes found in nature.

Fotosentez, doğada bulunan en verimli enerji dönüşüm süreçlerinden biridir.

devastating

☆

yıkıcı, harap eden

The devastating impact of deforestation on biodiversity has been well documented.

Ormansızlaşmanın biyoçeşitlilik üzerindeki yıkıcı etkisi iyi belgelenmiştir.

vulnerable

☆

hassas, savunmasız

Immunocompromised patients are particularly vulnerable to opportunistic infections.

Bağışıklığı zayıflamış hastalar, fırsatçı enfeksiyonlara karşı özellikle savunmasızdır.

irregular

☆

düzensiz

Irregular heartbeat patterns may indicate underlying cardiovascular abnormalities.

Düzensiz kalp atışı örüntüleri, altta yatan kardiyovasküler anormalliklere işaret edebilir.

coherently

☆

tutarlı olarak

The theory must be articulated coherently to gain acceptance within the scientific community.

Teori, bilim camiasında kabul görmesi için tutarlı bir şekilde ifade edilmelidir.

slightly

☆

belli belirsiz, çok az

The experimental group performed slightly better than the control group on cognitive tests.

Deney grubu, bilişsel testlerde kontrol grubundan biraz daha iyi performans gösterdi.

dissolve

☆

eritmek, çözmek

Certain acids can dissolve calcium carbonate, contributing to the erosion of limestone formations.

Bazı asitler kalsiyum karbonatı çözerek kireçtaşı oluşumlarının erozyonuna katkıda bulunabilir.

excavate

☆

kazı yapmak

Paleontologists excavate fossil beds to uncover evidence of prehistoric life forms.

Paleontologlar, tarih öncesi yaşam formlarının kanıtlarını ortaya çıkarmak için fosil yataklarında kazı yapar.

come in

☆

moda olmak

New diagnostic technologies come in as older methods are phased out of clinical practice.

Eski yöntemler klinik uygulamadan kaldırılırken yeni teşhis teknolojileri revaçta olmaya başlar.

refer to

☆

atıfta bulunmak

The authors refer to several landmark studies in their discussion of evolutionary theory.

Yazarlar, evrim teorisi tartışmalarında birkaç önemli çalışmaya atıfta bulunmaktadır.

split up

☆

bölünmek, ayrılmak

The research team decided to split up the workload to accelerate data analysis.

Araştırma ekibi, veri analizini hızlandırmak için iş yükünü bölmeye karar verdi.